Le 31 octobre 2026, l’écrivain et entrepreneur culturel congolais Niamba Malafi présentera son livre Mort en Exercice à Makal’art – Récits de la prison à l’atelier des artistes en Exil, à Paris. Une rencontre littéraire qui place la mémoire, l’expérience carcérale et la force du récit au centre du débat culturel.
La littérature peut être un espace de témoignage, de résistance et de transmission. C’est dans cette perspective que s’inscrit Mort en Exercice à Makal’art – Récits de la prison, le livre de Niamba Malafi, dont le vernissage est prévu le samedi 31 octobre 2026, à l’Atelier des Artistes en Exil.
À travers ce titre évocateur, l’auteur invite le lecteur à s’approcher d’une réalité souvent reléguée aux marges de la société : celle de la prison, de ses expériences humaines et des récits qu’elle laisse derrière elle. Loin de réduire la littérature à une simple description des faits, cette démarche ouvre un espace de réflexion sur la condition humaine, la dignité et le pouvoir des mots face aux réalités difficiles.
Par ailleurs, Niamba Malafi a construit son parcours autour de la création artistique, de la mise en scène et de l’entrepreneuriat culturel. Formé à l’Institut national des arts de Kinshasa, actuellement coordinateur pédagogique d’un espace culturel d’une ville d’Yvelines et étudiant en deuxième année de Master en marketing et développement des institutions culturelles à l’IESA Paris, Malafi s’inscrit dans une dynamique pluridisciplinaire où se croisent écriture, arts de la scène, médiation culturelle et développement de projets artistiques.
Son engagement témoigne d’une volonté de faire de la culture un outil de dialogue entre les sociétés, mais aussi un moyen de donner une place aux histoires et aux expériences qui méritent d’être entendues.
Son installation en France ajoute une nouvelle dimension à ce parcours. Entre continuité de son engagement culturel et reconstruction d’un chemin professionnel, l’auteur poursuit son travail de création dans un contexte où l’éloignement, l’intégration et la transmission occupent une place importante dans les trajectoires de nombreux artistes.
Avec Mort en Exercice à Makal’art – Récits de la prison, Niamba Malafi met en avant un sujet qui interroge notre rapport à l’enfermement et aux personnes qui le vivent. Le titre annonce une œuvre qui entend faire émerger des récits et ouvrir un espace de questionnement au-delà des représentations habituelles de la prison.
Préfacé par Stanislas Bujakera, l’ouvrage compte 76 pages. Sa présentation publique constitue une occasion de rencontrer l’auteur, de découvrir sa démarche artistique et d’échanger autour des thématiques portées par son travail.
Au-delà de la publication, ce rendez-vous représente un moment de visibilité pour une expression culturelle congolaise qui poursuit son chemin sur la scène culturelle parisienne.
Le choix de l’Atelier des Artistes en Exil pour accueillir ce vernissage donne à la rencontre un cadre particulièrement symbolique : celui d’un lieu consacré aux artistes et aux parcours marqués par le déplacement, la création et la recherche de nouveaux espaces d’expression.
Le public, les acteurs culturels, les lecteurs et les membres de la diaspora congolaise sont invités à prendre part à cette rencontre le 31 octobre 2026, de 17 h à 19 h.
Avec ce livre, Niamba Malafi poursuit une démarche dans laquelle l’écriture devient un moyen de témoigner, d’interroger la société et de préserver la force des récits humains. Une invitation à découvrir une œuvre, mais aussi à écouter ce que les histoires de la prison peuvent révéler de notre humanité.
